- heredar
- (Del bajo lat. hereditare.)1 DERECHO Recibir, por disposición testamentaria o legal, la propiedad de una cosa a la muerte de su poseedor:■ ha heredado la casa de sus padres.SINÓNIMO recibir2 BIOLOGÍA Recibir los seres vivos determinados rasgos fisiológicos o de carácter transmitidos genéticamente:■ ha heredado el físico de su padre y el carácter de su madre.SINÓNIMO [parecerse] [semejarse]3 Recibir en una nueva etapa alguna de las circunstancias características de una etapa anterior:■ el nuevo jefe ha heredado los problemas del anterior.4 Recibir de una persona algo que ésta ya había usado:■ en su niñez siempre heredó los vestidos de su hermana mayor.5 Designar una persona a otra como su heredera:■ mi tío nos heredó días antes de morir.
* * *
heredar (del lat. «hereditāre»)1 tr. Recibir la propiedad de una ↘cosa a la muerte de la persona que la poseía antes.2 Recibir los seres vivos ↘caracteres biológicos o cualidades morales transmitidos genéticamente por sus padres. ⊚ Recibir ↘rasgos o circunstancias procedentes de una etapa anterior: ‘Los nuevos gestores heredaron una empresa al borde de la ruina’.3 (inf.) Recibir una ↘cosa de otra persona que ya la ha utilizado antes: ‘Cuando era niña heredaba los vestidos de sus primas mayores’.4 Instituir alguien a cierta ↘persona por heredera suya.5 *Dar a ↘alguien una heredad o fincas.6 (ant.) *Adquirir en cualquier forma la propiedad de una ↘finca o terreno.⃞ CatálogoSuceder. ➢ Dejar, disponer, instituir heredero [o por heredero], *legar, mandar, hacer [u otorgar] testamento, testar. ➢ Abolengo, acervo, bienes relictos. ➢ Codicilo, última disposición, espolio, fideicomiso, heredaje, heredamiento, herencia, *legado, legítima, manda, mejora [o mejoría], memoria, quinto, sucesión, transmisión de bienes, última voluntad. ➢ Adventajas, aventajas, cuadrante, cuarta trebelánica [o trebeliánica], divisa, dodrante, hijuela, uncia. ➢ Abintestato, ab intestato, a beneficio de inventario, directa, intestado, lateral, pro indiviso, a puertas cerradas, testado, de travieso, universal. ➢ Acrecer, anular, llamar, mejorar, preterir, quebrantar, rescindir, revocar. ➢ Desheredar, desmandar, exheredar. ➢ Translinear [o translinear]. ➢ Inoficioso, nuncupativo, nuncupatorio, sucesorio. ➢ Abertura [o apertura] —de un testamento—, derecho de acrecer, identidad de persona, juicio universal, llamamiento, mañería, otorgamiento, partición de bienes, preterición, querella, representación, sustitución, troncalidad. ➢ Nominátim. ➢ Asignatario, albacea, cabezalero, causante, coheredero, colegatario, espondalario, fideicomisario, fideicomitente, fiduciario, heredero, heredípeta, legatario, legitimario, mayorazgo, señora y mayora, sustituto, testador, testamentario. ➢ Cabalero. ➢ Mañero. ➢ Primogenitor, progenitor. ➢ Ley sálica. ➢ *Testamento. ➢ Genética. ➢ Transmitir. ➢ Sacar. ➢ Gen. ➢ Genético, hereditario, somático. ➢ Primogenitura, progenitura. ➢ Atavismo, salto atrás. ➢ Idioplasma. ➢ Carácter heredado. ➢ De casta le viene al galgo, de tal palo tal astilla. ➢ Mendelismo. ➢ Calipedia, eugenesia.* * *
heredar. (Del lat. hereditāre). tr. Suceder por disposición testamentaria o legal en los bienes y acciones que alguien tenía al tiempo de su muerte. || 2. Recibir algo propio de una situación anterior. || 3. Dicho de una persona: Instituir a otra por su heredera. || 4. coloq. Recibir de alguien algo que este ha usado antes. || 5. Biol. Dicho de los seres vivos: Recibir rasgos o caracteres de sus progenitores. || 6. p. us. Dar a alguien heredades, posesiones o bienes raíces. || 7. ant. Adquirir la propiedad o dominio de un terreno.* * *
► transitivo Suceder por disposición testamentaria o legal [en los bienes, derechos y obligaciones que tenía uno al tiempo de su muerte].► Dar a uno heredades, posesiones o bienes raíces.► BIOLOGÍA Poseer [ciertos caracteres] por herencia biológica.
Enciclopedia Universal. 2012.